2009ǯ09·î
2009ǯ09·î30Æü
2009ǯ09·î29Æü
2009ǯ09·î27Æü
ÍÕ»³¡¡¥Û¥¿¥ë¤Î²ñ¡¡¡Ö£¹·î¤ÎÎã²ñ¡×
ºòÆü¤Ï¡¢ÍÕ»³¥Û¥¿¥ë¤Î²ñ¤ÎÎã²ñ¤Ç¡¢¿¹¸ÍÀî¤Î´Ñ»¡ÃÏÅÀ¤Î´Ä¶À°È÷ºî¶È¡£
°ìÌÌ¥ä¥Ö¥ß¥ç¥¦¥¬¡¢¥¤¥Î¥³¥º¥Á¤ä¥³¥»¥ó¥À¥ó¥°¥µ¤¬·²À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£²»þ´Ö¤ÎÁ𴢤ǹ¡¹¤È¤·¤¿Á𸶤ˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
¸å¤Ï¡¢¾®Àî¤ÎÅÚ¼ê¤ÎÁð¤ò´¢¤Ã¤Æ¡¢ÆüÅö¤¿¤ê¤¬¤è¤¯¤Ê¤ëÍͤ˻ޤòʧ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Íèǯ¤ÎÈ÷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
²ã¤â¾¯¤Ê¤¯Àä¹¥¤Îºî¶ÈÆüÏ¡£±À¤â½©¤Î±À¤Ç¤¹¡£
ºî¶ÈÉ÷·Ê¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤ê»¤Í¤Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥Û¥¿¥ë¤Î²ñ¤Î²ñŤÎÁð´¢É÷·Ê¤Ç¤¹¡Ë
Íè½µ¤Ï¡¢£±Æü¤«¤é£´Æü¤Þ¤ÇÍÕ»³¿Þ½ñ´Û¤Ç¡¢ÍÕ»³¤Þ¤Á¤Å¤¯¤êŸ¤Ç¤¹¡£
°ìÌÌ¥ä¥Ö¥ß¥ç¥¦¥¬¡¢¥¤¥Î¥³¥º¥Á¤ä¥³¥»¥ó¥À¥ó¥°¥µ¤¬·²À¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£²»þ´Ö¤ÎÁ𴢤ǹ¡¹¤È¤·¤¿Á𸶤ˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
¸å¤Ï¡¢¾®Àî¤ÎÅÚ¼ê¤ÎÁð¤ò´¢¤Ã¤Æ¡¢ÆüÅö¤¿¤ê¤¬¤è¤¯¤Ê¤ëÍͤ˻ޤòʧ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢Íèǯ¤ÎÈ÷¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
²ã¤â¾¯¤Ê¤¯Àä¹¥¤Îºî¶ÈÆüÏ¡£±À¤â½©¤Î±À¤Ç¤¹¡£
ºî¶ÈÉ÷·Ê¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤ê»¤Í¤Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥Û¥¿¥ë¤Î²ñ¤Î²ñŤÎÁð´¢É÷·Ê¤Ç¤¹¡Ë
Íè½µ¤Ï¡¢£±Æü¤«¤é£´Æü¤Þ¤ÇÍÕ»³¿Þ½ñ´Û¤Ç¡¢ÍÕ»³¤Þ¤Á¤Å¤¯¤êŸ¤Ç¤¹¡£
2009ǯ09·î26Æü
ÍÕ»³¡¡¾å»³¸ý¤Î¼«Á³¡¡¡Ö¥¥Þ¥À¥é¥»¥»¥ê¡Ü¥Á¥ã¥Ð¥Í¥»¥»¥ê¡Ü¥ª¥ª¥Á¥ã¥Ð¥Í¥»¥»¥ê¡×
2009ǯ09·î25Æü
2009ǯ09·î24Æü
ÍÕ»³¡¡¾å»³¸ý¤Î¼«Á³¡¡¡Ö¥¢¥«¥Ü¥·¥´¥Þ¥À¥é¡×
º£Ç¯¤â½Ð¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
郎Êü¤·¤¿¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´Ä¶¤Ë¤â´·¤ì¤Æ¡¢¤â¤¦¸º¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
£²£°£°£¶Ç¯¤Ë¡¢½é¤á¤Æ¸«¤¿»þ¤Î¥Ö¥í¥°¤Îµ»ö¤Ç¤¹¡£
£°£¶¡¥£°£¹¡¥£±£¶¤Î¥Ö¥í¥°µ»ö
郎Êü¤·¤¿¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´Ä¶¤Ë¤â´·¤ì¤Æ¡¢¤â¤¦¸º¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
£²£°£°£¶Ç¯¤Ë¡¢½é¤á¤Æ¸«¤¿»þ¤Î¥Ö¥í¥°¤Îµ»ö¤Ç¤¹¡£
£°£¶¡¥£°£¹¡¥£±£¶¤Î¥Ö¥í¥°µ»ö
2009ǯ09·î23Æü
¡ÖPETS¡¡¼Ä¸¶ÆàÈþ»Ò¸ÄŸ¡×¡¡SAKuRA GALLERY¡ÊÀ¶À¡Çò²Ï¡Ë
¡ÖPETS¡¡¼Ä¸¶ÆàÈþ»Ò¸ÄŸ¡×
Èþ½Ñ¼êÄ¡¤Î¡ÖArt Navi¡×¤Î¾Ò²ðʸ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢»öÁ°Ãμ±¤Ê¤·¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Ï¡¢°ËÆ£¸ø¾Ý¤¬´Ñ¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Á¥±¥Ã¥ÈÇä¤ê¾ì¤Ï¡¢Ä¹¼Ø¤ÎÎó¡£ÂçÉôʬ¤Ï¡¢¥á¥¢¥ê¡¼¡¦¥Ö¥ì¥¢ÌÜÅö¤Æ¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Çä¤ê¾ì¤Ï°ì²Õ½ê¡£µ¤¤¬Ã»¤¤Ç¯´ó¤ê¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤ÆÊѤʥ·¥¹¥Æ¥à¤À¤È¥×¥ó¥×¥ó¤·¤Æʤ֤Τò»ß¤á¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¼Ä¸¶ÆàÈþ»Ò¡×¡¢¸½ºßÉð¢ÌîÈþ½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡£²Ç¯À¸¡£
¥Ï¥à¥¹¥¿¡¼¤ä¥¦¥µ¥®¤È¸À¤Ã¤¿¥Ú¥Ã¥Èưʪ¤òÂ礤¯¤·¤Æ¡¢¥Ô¥ó¥¯¤ä¥Ö¥ë¡¼¤ÇºÌ¿§¤·¤¿¥Ý¥Ã¥×¤ÊºîÉʤǤ¹¡£
ÅöÁ³¡¢Æ°Êª¤òÀ£Ê¬¤¿¤¬¤ï¤º¥ê¥¢¥ë¤ËºÆ¸½¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤«¡¢æêÌçÉôʬ¤¬Ì¯¤Ë¥ê¥¢¥ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢ÉáÄÌ¡Ö¤ªÌó«¡×¤Ç¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤¤¤ëȦ¤Ê¤Î¤Ë¡¢µÞ¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¾Ç¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£Â¾¤Ë¤â¸«¤»¤Æ¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡£ÉԻ׵Ĥʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£
ºîÉÊÁ´ÂΤ˥ݥåפǤʤ«¤Ê¤«²Ä°¦¤¤¤È¤³¤í¤â¤¢¤ëºîÉʤ¿¤Á¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î£È£Ð¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎºîÉʤ¬´Ñ¤ì¤Þ¤¹¡£Êɤ˳ݤ«¤Ã¤¿¡Ö¥Ï¥à¥¹¡×¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«²Ä°¦¤¤ºîÉʤǤ¹¡£¸þ¤«¤¤Â¦¤Ë¡¢¥Á¥Ó¤Î¡Ö¥Ï¥à¥¹¡×¤¬²¿É¤¤«Ê¤ó¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â²Ä°¦¤¤¡£
SAKuRA GALLERY¤Î£È£Ð
²ñ¾ì¡§SAKuRA GALLERY
½»½ê¡§ÅìµþÅÔ¹¾Åì¶è¾ïÈ×£²¡Ý£±£°¡Ý£±£°
´ü´Ö¡§10·î4Æü(Æü)¤Þ¤Ç¡Ê·îÍËÆüÄêµÙ¡Ë
»þ´Ö¡§12:00¡Á19:00 (ºÇ½ªÆü¤Ï17:00¤Þ¤Ç)
Èþ½Ñ¼êÄ¡¤Î¡ÖArt Navi¡×¤Î¾Ò²ðʸ¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢»öÁ°Ãμ±¤Ê¤·¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Ï¡¢°ËÆ£¸ø¾Ý¤¬´Ñ¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Á¥±¥Ã¥ÈÇä¤ê¾ì¤Ï¡¢Ä¹¼Ø¤ÎÎó¡£ÂçÉôʬ¤Ï¡¢¥á¥¢¥ê¡¼¡¦¥Ö¥ì¥¢ÌÜÅö¤Æ¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Çä¤ê¾ì¤Ï°ì²Õ½ê¡£µ¤¤¬Ã»¤¤Ç¯´ó¤ê¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤ÆÊѤʥ·¥¹¥Æ¥à¤À¤È¥×¥ó¥×¥ó¤·¤Æʤ֤Τò»ß¤á¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¼Ä¸¶ÆàÈþ»Ò¡×¡¢¸½ºßÉð¢ÌîÈþ½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡£²Ç¯À¸¡£
¥Ï¥à¥¹¥¿¡¼¤ä¥¦¥µ¥®¤È¸À¤Ã¤¿¥Ú¥Ã¥Èưʪ¤òÂ礤¯¤·¤Æ¡¢¥Ô¥ó¥¯¤ä¥Ö¥ë¡¼¤ÇºÌ¿§¤·¤¿¥Ý¥Ã¥×¤ÊºîÉʤǤ¹¡£
ÅöÁ³¡¢Æ°Êª¤òÀ£Ê¬¤¿¤¬¤ï¤º¥ê¥¢¥ë¤ËºÆ¸½¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤«¡¢æêÌçÉôʬ¤¬Ì¯¤Ë¥ê¥¢¥ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢ÉáÄÌ¡Ö¤ªÌó«¡×¤Ç¸«¤¨¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤¤¤ëȦ¤Ê¤Î¤Ë¡¢µÞ¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¾Ç¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£Â¾¤Ë¤â¸«¤»¤Æ¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡£ÉԻ׵Ĥʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£
ºîÉÊÁ´ÂΤ˥ݥåפǤʤ«¤Ê¤«²Ä°¦¤¤¤È¤³¤í¤â¤¢¤ëºîÉʤ¿¤Á¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Î£È£Ð¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎºîÉʤ¬´Ñ¤ì¤Þ¤¹¡£Êɤ˳ݤ«¤Ã¤¿¡Ö¥Ï¥à¥¹¡×¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«²Ä°¦¤¤ºîÉʤǤ¹¡£¸þ¤«¤¤Â¦¤Ë¡¢¥Á¥Ó¤Î¡Ö¥Ï¥à¥¹¡×¤¬²¿É¤¤«Ê¤ó¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â²Ä°¦¤¤¡£
SAKuRA GALLERY¤Î£È£Ð
²ñ¾ì¡§SAKuRA GALLERY
½»½ê¡§ÅìµþÅÔ¹¾Åì¶è¾ïÈ×£²¡Ý£±£°¡Ý£±£°
´ü´Ö¡§10·î4Æü(Æü)¤Þ¤Ç¡Ê·îÍËÆüÄêµÙ¡Ë
»þ´Ö¡§12:00¡Á19:00 (ºÇ½ªÆü¤Ï17:00¤Þ¤Ç)
ÍÕ»³¡¡¾å»³¸ý¤Î¼«Á³¡¡¡Ö¥¦¥é¥®¥ó¥·¥¸¥ß¤ÎÍÄÃî¡×
¤Ä¤¤¤Ëȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¯¥º¤Î²Ö¤ÎÃæ¤Ë±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¯¥º¤Î²Ö¤Ð¤«¤ê¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍդηԤξå¤ò°ÜÆ°Ãæ¤ÎÍÄÃî¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
³Î¤«¤Ë¿§¤Ï¡¢¥¯¥º¤Î²Ö¤Ë¤â»÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
±¦Â¦¤¬Æ¬¡¢º¸¤Î£²ËܤγѤ¬¤¢¤ë¤Û¤¦¤¬¸å¤í¤Ç¤¹¡£
¥¦¥é¥®¥ó¥·¥¸¥ß¤ÎÀ®Ãî¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢£¸·î£²£²Æü¤Î¥Ö¥í¥°¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¯¥º¤Î²Ö¤ÎÃæ¤Ë±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥¯¥º¤Î²Ö¤Ð¤«¤ê¸«¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍդηԤξå¤ò°ÜÆ°Ãæ¤ÎÍÄÃî¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£
³Î¤«¤Ë¿§¤Ï¡¢¥¯¥º¤Î²Ö¤Ë¤â»÷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
±¦Â¦¤¬Æ¬¡¢º¸¤Î£²ËܤγѤ¬¤¢¤ë¤Û¤¦¤¬¸å¤í¤Ç¤¹¡£
¥¦¥é¥®¥ó¥·¥¸¥ß¤ÎÀ®Ãî¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡¢£¸·î£²£²Æü¤Î¥Ö¥í¥°¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2009ǯ09·î22Æü
ÍÕ»³¡¡¿¹¸Í³¤´ß¡¡¡Ö½©Ê¬¤ÎÆüÁ°Æü¡×
2009ǯ09·î21Æü
¡ÖÁϤ¶õ´Ö£¹£°£°£±¡¢²£Éͳ«¹ÁµÇ°´Û¡¢²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¡×
º£Æü¤Ï¡¢²£ÉͼþÍ·¡£
ºùÌÚÄ®¤ÎÁϤ¶õ´Ö£¹£°£°£±¤«¤éÆüËÜÂçÄ̤β£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û¤ò²ó¤Ã¤Æ¡¢²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Ø¡£
ÁϤ¶õ´Ö£¹£°£°£±¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥ß¥é¡¼¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¡¡½ô¹Ô̵¾ï¤Î¸÷¥¢¥ê¡×¡£Ãë´Ö¤Ë¸«¤ë¥ß¥é¥Ü¡¼¥ë¤Îµ±¤¤Ã¤Æ¤É¤³¤È¤Ê¤¯¤ï¤Ó¤·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À̵Â̤˸÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¤ß¤¿¤¤¡£
³«¹ÁµÇ°´Û¤Ç¤Ï¡¢¡Ö³«¹Á150¼þǯµÇ°¡¡²£ÉÍÃæ²Ú³¹150ǯ¡¡ÍîÃÏÀ¸º¬¤ÎºÐ·î¡×¡£²£ÉͤˡÖÍîÃÏÀ¸º¬¡×¤·¤¿²Ú¶£¤Î£±£µ£°Ç¯¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â礤ʥơ¼¥Þ¤Î³ä¤ê¤Ë»ñÎÁ¤¬¼ä¤·¤¤¤è¤¦¤Ê¡££±£°·î£²£µÆü¤Þ¤Ç¡£²£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û¤Î£È£Ð
º£Æü¤Î¥á¥¤¥ó¤Ï¡¢²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¡£ºòǯ¤Ë³¤¤¤Æ£²²óÌܤγ«ºÅ¡£²¿¤È¤Ê¤¯Á°²ó¤È¤ÏÊ·°Ïµ¤¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉÊȯɽ¤¬Áý¤¨¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤ªº×¤êµ¤Ê¬¤ÏÇö¤é¤¤¤À¤Î¤«¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢£²£·Æü¤Þ¤Ç¡£
²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Î£È£Ð
³¤³°¤Îºî²È¤ÎºîÉʤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
º¸¡§£±¤Î£±¥¹¥¿¥¸¥ª¡¢¥É¥Ê¡¦¥ª¥ó¡Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡Ë¤ÎºîÉÊ¡£
Ã桧¥Ï¥Ä¥Í¥Ï¥¦¥¹¡¢¥¸¥ã¥ó¥ê¥å¥Ã¥¯¡¦¥ô¥£¥ë¥à¡¼¥È¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¤ÎºîÉÊ¡£
±¦¡§£±¤Î£±¥¹¥¿¥¸¥ª¡¢¥¥ã¥í¥ê¥ó¥Ì¡¦¥Ö¥¤¥¹¡¼¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¤ÎºîÉÊ¡£(¥Ó¥Ç¥ª¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¸å»Ñ¤ÎÃËÀ¤Ï¡¢½é²»¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÁýÅĤµ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ë
º¸¡¢Ã桧½é²»¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¡¢Â粬Àî¤ËÉ⤫¤Ù¤ë¥«¥ä¥Ã¥¯¤ò¸ø³«À©ºî¤¹¤ëHATSUNE BOAT FACTORY¤ÎÁýÅÄÂó»Ë¤µ¤ó¡£
±¦¡§¥ä¥°¥Á¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Ç¡¢¼«Ê¬¤ÇÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤Ã¤¿¿Í·Á¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥È¥ì¡¼¥È¼Ì¿¿¤òÀ©ºî¤¹¤ë´ØËܹ¬¼£¤µ¤ó¤ÎºîÉÊ¡£´Ñ¤¿½Ö´Ö¤Ï¡¢ºÌ¿§¤·¤¿ÀΤμ̿¿¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¿Í·Á¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ºùÌÚÄ®¤ÎÁϤ¶õ´Ö£¹£°£°£±¤«¤éÆüËÜÂçÄ̤β£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û¤ò²ó¤Ã¤Æ¡¢²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Ø¡£
ÁϤ¶õ´Ö£¹£°£°£±¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥ß¥é¡¼¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¡¡½ô¹Ô̵¾ï¤Î¸÷¥¢¥ê¡×¡£Ãë´Ö¤Ë¸«¤ë¥ß¥é¥Ü¡¼¥ë¤Îµ±¤¤Ã¤Æ¤É¤³¤È¤Ê¤¯¤ï¤Ó¤·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤À̵Â̤˸÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¤ß¤¿¤¤¡£
³«¹ÁµÇ°´Û¤Ç¤Ï¡¢¡Ö³«¹Á150¼þǯµÇ°¡¡²£ÉÍÃæ²Ú³¹150ǯ¡¡ÍîÃÏÀ¸º¬¤ÎºÐ·î¡×¡£²£ÉͤˡÖÍîÃÏÀ¸º¬¡×¤·¤¿²Ú¶£¤Î£±£µ£°Ç¯¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Â礤ʥơ¼¥Þ¤Î³ä¤ê¤Ë»ñÎÁ¤¬¼ä¤·¤¤¤è¤¦¤Ê¡££±£°·î£²£µÆü¤Þ¤Ç¡£²£Éͳ«¹Á»ñÎÁ´Û¤Î£È£Ð
º£Æü¤Î¥á¥¤¥ó¤Ï¡¢²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¡£ºòǯ¤Ë³¤¤¤Æ£²²óÌܤγ«ºÅ¡£²¿¤È¤Ê¤¯Á°²ó¤È¤ÏÊ·°Ïµ¤¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ÎºîÉÊȯɽ¤¬Áý¤¨¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤ªº×¤êµ¤Ê¬¤ÏÇö¤é¤¤¤À¤Î¤«¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢£²£·Æü¤Þ¤Ç¡£
²«¶âÄ®¥Ð¥¶¡¼¥ë¤Î£È£Ð
³¤³°¤Îºî²È¤ÎºîÉʤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
º¸¡§£±¤Î£±¥¹¥¿¥¸¥ª¡¢¥É¥Ê¡¦¥ª¥ó¡Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡Ë¤ÎºîÉÊ¡£
Ã桧¥Ï¥Ä¥Í¥Ï¥¦¥¹¡¢¥¸¥ã¥ó¥ê¥å¥Ã¥¯¡¦¥ô¥£¥ë¥à¡¼¥È¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¤ÎºîÉÊ¡£
±¦¡§£±¤Î£±¥¹¥¿¥¸¥ª¡¢¥¥ã¥í¥ê¥ó¥Ì¡¦¥Ö¥¤¥¹¡¼¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¤ÎºîÉÊ¡£(¥Ó¥Ç¥ª¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¸å»Ñ¤ÎÃËÀ¤Ï¡¢½é²»¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÁýÅĤµ¤ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ë
º¸¡¢Ã桧½é²»¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¡¢Â粬Àî¤ËÉ⤫¤Ù¤ë¥«¥ä¥Ã¥¯¤ò¸ø³«À©ºî¤¹¤ëHATSUNE BOAT FACTORY¤ÎÁýÅÄÂó»Ë¤µ¤ó¡£
±¦¡§¥ä¥°¥Á¥ì¥¸¥Ç¥ó¥¹¤Ç¡¢¼«Ê¬¤ÇÇ´ÅÚ¤«¤éºî¤Ã¤¿¿Í·Á¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥È¥ì¡¼¥È¼Ì¿¿¤òÀ©ºî¤¹¤ë´ØËܹ¬¼£¤µ¤ó¤ÎºîÉÊ¡£´Ñ¤¿½Ö´Ö¤Ï¡¢ºÌ¿§¤·¤¿ÀΤμ̿¿¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¿Í·Á¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
2009ǯ09·î20Æü
¡Ö¹ãÃÓÊþ»ÒŸ¡¡¥¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¡¡¿ÀÏäÈÍ·¤Ö¿Í¡×¡¡Åìµþ¥ª¥Ú¥é¥·¥Æ¥£¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê½éÂæ¡Ë
¤¢¤È°ì½µ´Ö¤ÇÊÄËë¡£¤º¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¡ÖÂçÃϤηݽѺס׺ÇÍ¥Àè¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¤³¤Ã¤Á¤Þ¤Ç¼ê¤¬²ó¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡ÊÅìµþ¤Ç¤ÎŸ¼¨¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤â¡¢£±£°·î£¹Æü¤«¤é¤Ï¡¢Ì¸Å祢¡¼¥È¤Î¿¹¤Ë³¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¶å½£¤Þ¤Ç¤Ï¹Ô¤±¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯¿Íµ¤¤¬½Ð¤ë¤Î¤¬Îɤ¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¹¤¤²ñ¾ì¤ò¡¢ÃÏɽ¤«¤éÃϵå¤ÎÃæ¿´¤Øι¤ò¤¹¤ë¤È¸À¤¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë±è¤Ã¤Æ¹½À®¤·¤Æ¡¢³Æ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤´¤È¤ËÍÍ¡¹¤Ê»Å³Ý¤±¤ò»Ü¤·¤Æ¡¢´ÑµÒ¤ò¶Ã¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ÖÂ裴¾Ïµ¢´Ô¡¡¥·¥ê¥¦¥¹¤Î±È¹Ò¡×¤òŸ¼¨¤·¤¿¼þ°Ï¤òÀÖ¤¤ÊɤǰϤäƿ¿¤óÃæ¤Ë¥æ¥ê¤ÎÀ¸²Ö¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢¸å¤ÎÉô²°¤Ç¤Ï¡¢ËÜʪ¤Îϵ¤ÎÌÓÈé¤òÄߤ뤷¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢»ë³Ð¡¢Ä°³Ð¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Ó̳С¢¿¨³Ð¤Þ¤Ç»É·ã¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥²¡¼¥à¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤Íͤʡ֥ߥߥª¡×¡£²ñ¾ì¤ÎÅ·°æ¤ËΤˡ¢¤ï¤¶¤È»ë³¦¤«¤é³°¤·¤¿¤è¤¦¤ËÃÖ¤¤¤¿£²ÂΤΥ¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¡£¥²¡¼¥à¤ÎÀ¤³¦¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¡Ö¥·¥é¡¡Ã«¤Î¼Ô¡¡Ìî¤Î¼Ô¡×¤ÎŸ¼¨¤Î¾å¤ÎΤξå¤Ëϵ¤Î¾®¤µ¤Ê¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤¬¡¢ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤¬¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°Õ¿ÞŪ¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ë
Ãϵå¤ÎÃæ¿´¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿µðÂç¤ÊƬ¤À¤±¤Î¡ÖÀÖ¤óË·¡×¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆPhilip Brophy¤¬¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¡¢ÆüËܤΥޥ󥬤䥢¥Ë¥á¤Ë¤â¾Ü¤·¤¤¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ç¼ÆÀ¤Ç¤¤ëµ¯ÍѤǤ¹¡£
ºÇ¸å¤Ë²ñ¾ì¤ò½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢µÇ°»£±ÆÍѤˡ¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¤¬°ìÂΡ¢¥í¥Ó¡¼¤Î¥½¥Õ¥¡¤ËºÂ¤Ã¤ÆÂԤäƤ¤¤ë¥ª¥Þ¥±¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÆÀ¤ÊŸÍ÷²ñ¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê±¦Â¦¤Î¼Ì¿¿¤Î²¼È¾¿È¿Í·Á¤¬¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¤Ç¤¹¡Ë
Åìµþ¥ª¥Ú¥é¥·¥Æ¥£¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¹ãÃÓÊþ»ÒŸ¤Î£È£Ð
´ü´Ö¡§2009ǯ9·î27Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¹¡£
²ñ¾ì¡§Åìµþ¥ª¥Ú¥é¥·¥Æ¥£¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼
³«´Û»þ´Ö¡§11:00 ¨¡ 19:00¡Ê¶â¡¦ÅÚ¤Ï20:00¤Þ¤Ç¡Ë
¤È¤Ë¤«¤¯¿Íµ¤¤¬½Ð¤ë¤Î¤¬Îɤ¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¹¤¤²ñ¾ì¤ò¡¢ÃÏɽ¤«¤éÃϵå¤ÎÃæ¿´¤Øι¤ò¤¹¤ë¤È¸À¤¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë±è¤Ã¤Æ¹½À®¤·¤Æ¡¢³Æ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤´¤È¤ËÍÍ¡¹¤Ê»Å³Ý¤±¤ò»Ü¤·¤Æ¡¢´ÑµÒ¤ò¶Ã¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ÖÂ裴¾Ïµ¢´Ô¡¡¥·¥ê¥¦¥¹¤Î±È¹Ò¡×¤òŸ¼¨¤·¤¿¼þ°Ï¤òÀÖ¤¤ÊɤǰϤäƿ¿¤óÃæ¤Ë¥æ¥ê¤ÎÀ¸²Ö¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢¸å¤ÎÉô²°¤Ç¤Ï¡¢ËÜʪ¤Îϵ¤ÎÌÓÈé¤òÄߤ뤷¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢»ë³Ð¡¢Ä°³Ð¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Ó̳С¢¿¨³Ð¤Þ¤Ç»É·ã¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥²¡¼¥à¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤Íͤʡ֥ߥߥª¡×¡£²ñ¾ì¤ÎÅ·°æ¤ËΤˡ¢¤ï¤¶¤È»ë³¦¤«¤é³°¤·¤¿¤è¤¦¤ËÃÖ¤¤¤¿£²ÂΤΥ¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¡£¥²¡¼¥à¤ÎÀ¤³¦¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ê¡Ö¥·¥é¡¡Ã«¤Î¼Ô¡¡Ìî¤Î¼Ô¡×¤ÎŸ¼¨¤Î¾å¤ÎΤξå¤Ëϵ¤Î¾®¤µ¤Ê¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤¬¡¢ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤¬¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°Õ¿ÞŪ¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ë
Ãϵå¤ÎÃæ¿´¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿µðÂç¤ÊƬ¤À¤±¤Î¡ÖÀÖ¤óË·¡×¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆPhilip Brophy¤¬¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¡¢ÆüËܤΥޥ󥬤䥢¥Ë¥á¤Ë¤â¾Ü¤·¤¤¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Ç¼ÆÀ¤Ç¤¤ëµ¯ÍѤǤ¹¡£
ºÇ¸å¤Ë²ñ¾ì¤ò½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢µÇ°»£±ÆÍѤˡ¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¤¬°ìÂΡ¢¥í¥Ó¡¼¤Î¥½¥Õ¥¡¤ËºÂ¤Ã¤ÆÂԤäƤ¤¤ë¥ª¥Þ¥±¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÆÀ¤ÊŸÍ÷²ñ¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê±¦Â¦¤Î¼Ì¿¿¤Î²¼È¾¿È¿Í·Á¤¬¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥È¥é¥Ù¥é¡¼¤Ç¤¹¡Ë
Åìµþ¥ª¥Ú¥é¥·¥Æ¥£¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼¹ãÃÓÊþ»ÒŸ¤Î£È£Ð
´ü´Ö¡§2009ǯ9·î27Æü¡ÊÆü¡Ë¤Ç½ªÎ»¤Ç¤¹¡£
²ñ¾ì¡§Åìµþ¥ª¥Ú¥é¥·¥Æ¥£¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼
³«´Û»þ´Ö¡§11:00 ¨¡ 19:00¡Ê¶â¡¦ÅÚ¤Ï20:00¤Þ¤Ç¡Ë
2009ǯ09·î18Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö¤·¤ã¤Ã¤¿¤¡¤º¡¦£´¡×¡¢¡Ö¾®²°´Ý¡¡ÅߤȽաסʽ½ÆüÄ®¥·¥Í¥Þ¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¡Ë¡¡
¥Á¥é¥·¤ÎÄ̤ꡢºîÉʴվޤθ塢±Ç²è¤ò¸«¤Þ¤·¤¿¡£
£²Æü³¤±¤Æ£²ËÜ¡£¡Ö¤·¤ã¤Ã¤¿¤¡¤º¡¦£´¡×¤È¡Ö¾®²°´Ý¡¡ÅߤȽաס£
ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í¡¢´Ñ¤¿±Ç²è¤è¤ê¤â¾å±Ç¤·¤Æ¤¤¤ë±Ç²è´Û¤Ë¶Ã¤´¶·ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£±£²£¶ÀʤΥߥ˥·¥¢¥¿¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢ÎɼÁ¤ÎºîÉʤòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¼Â¤Ëµï¿´ÃϤΤ褵¤½¤¦¤Ê·à¾ì¤Ç¤¹¡£
Ãϸµ¤Ë¤³¤ó¤Ê·à¾ì¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤ÆÁ¢¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
½½ÆüÄ®¥·¥Í¥Þ¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
£²Æü³¤±¤Æ£²ËÜ¡£¡Ö¤·¤ã¤Ã¤¿¤¡¤º¡¦£´¡×¤È¡Ö¾®²°´Ý¡¡ÅߤȽաס£
ÀµÄ¾¤Ê¤È¤³¤í¡¢´Ñ¤¿±Ç²è¤è¤ê¤â¾å±Ç¤·¤Æ¤¤¤ë±Ç²è´Û¤Ë¶Ã¤´¶·ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£±£²£¶ÀʤΥߥ˥·¥¢¥¿¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢ÎɼÁ¤ÎºîÉʤòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¼Â¤Ëµï¿´ÃϤΤ褵¤½¤¦¤Ê·à¾ì¤Ç¤¹¡£
Ãϸµ¤Ë¤³¤ó¤Ê·à¾ì¤¬¤¢¤ë¤Ê¤ó¤ÆÁ¢¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
½½ÆüÄ®¥·¥Í¥Þ¥Ñ¥é¥À¥¤¥¹¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î17Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö¥Ý¥Á¥ç¥à¥¥ó / ¥«¥µ¥°¥é¥ó¥Ç¡õ¥ê¥ó¥¿¡¼¥é·úÃÛ»ö̳½ê¡¢²Öºé¤±¤ëºÊÍ / Áð´Ö×½À¸¡×¡¡
ÂçÃϤηݽѺפδÇÈĺîÉÊ¡£
¡Ö¥Ý¥Á¥ç¥à¥¥ó¡×¤È¡Ö²Öºé¤±¤ëºÊÍ¡×
º£²ó½é¤á¤Æ´Ñ¤¿¡Ö¥Ý¥Á¥ç¥à¥¥ó¡×¤Ï¡¢ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿°Ê¾å¤ËÂ礤ʺîÉʤǤ·¤¿¡£´°Á´¤ËºÊͤÎÉ÷·Ê¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤Ä¤À¤¤±Ø¤Î¥Û¡¼¥à¤«¤éÇÀÉñÂæ¤òÇطʤ˴Ѥë¡Ö²Öºé¤±¤ëºÊ͡פϡ¢ÂçÃϤηݽѺפΥ·¥ó¥Ü¥ëŪ¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Ë¤ÆÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]¡¡
¡Ö¥Ý¥Á¥ç¥à¥¥ó¡×¤È¡Ö²Öºé¤±¤ëºÊÍ¡×
º£²ó½é¤á¤Æ´Ñ¤¿¡Ö¥Ý¥Á¥ç¥à¥¥ó¡×¤Ï¡¢ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿°Ê¾å¤ËÂ礤ʺîÉʤǤ·¤¿¡£´°Á´¤ËºÊͤÎÉ÷·Ê¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤Ä¤À¤¤±Ø¤Î¥Û¡¼¥à¤«¤éÇÀÉñÂæ¤òÇطʤ˴Ѥë¡Ö²Öºé¤±¤ëºÊ͡פϡ¢ÂçÃϤηݽѺפΥ·¥ó¥Ü¥ëŪ¤Ê¸ºß¤Ç¤¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Ë¤ÆÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]¡¡
2009ǯ09·î16Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡ÖºÇ¸å¤Î¶µ¼¼ / ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ü¥ë¥¿¥ó¥¹¥¡¼¡Ü¥¸¥ã¥ó¡¦¥«¥ë¥Þ¥ó¡×¡¡
£²£°£°£¶Ç¯¤ÎºîÉÊ¡£
ÂçÃϤηݽѺפδÇÈĺîÉÊ¡£¤¹¤´¤¤½¸µÒÎϤǤ¹¡£
¤«¤Ê¤êÂ礤ʳع»¤ò¤¹¤Ù¤Æ»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä¤ÎºîÉʤˤ·¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÅöÁ³¤È¸À¤¨¤ÐÅöÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢Á°²ó¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤è¤¦¤Ê´ÑµÒ¿ô¤Ç¤¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Ë¤ÆÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
ÂçÃϤηݽѺפδÇÈĺîÉÊ¡£¤¹¤´¤¤½¸µÒÎϤǤ¹¡£
¤«¤Ê¤êÂ礤ʳع»¤ò¤¹¤Ù¤Æ»È¤Ã¤Æ°ì¤Ä¤ÎºîÉʤˤ·¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÅöÁ³¤È¸À¤¨¤ÐÅöÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢Á°²ó¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤è¤¦¤Ê´ÑµÒ¿ô¤Ç¤¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Ë¤ÆÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö¥ê¥Ð¡¼¥¹¡¦¥·¥Æ¥£ / ¥Ñ¥¹¥«¥ë¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥ó¡¦¥¿¥¤¥æ¡¼¡×¡¡
¥«¥á¥ë¡¼¥ó½Ð¿È¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£
¹ñ´ú¤È¹ñ̾¤¬½ñ¤«¤ì¤¿±ôÉ®¤¬¡¢´ÝÂÀ¤Î¤ä¤°¤é¤Ë¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ñ´ú¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ´ÝÂÀ¤Î±ôÉ®¤Ë¿§¤¬Åɤé¤ì¤¿¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊºîÉʤǤ¹¡£
É÷¤¬¿á¤±¤Ð¡¢±ôÉ®¤¬Íɤì¤ÆÎ٤Ȥ֤Ĥ«¤ê¤¢¤Ã¤Æ²»¤¬½Ð¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
PASCALE MARTHINE TAYOU¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Ë¤ÆÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
¹ñ´ú¤È¹ñ̾¤¬½ñ¤«¤ì¤¿±ôÉ®¤¬¡¢´ÝÂÀ¤Î¤ä¤°¤é¤Ë¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ñ´ú¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ´ÝÂÀ¤Î±ôÉ®¤Ë¿§¤¬Åɤé¤ì¤¿¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊºîÉʤǤ¹¡£
É÷¤¬¿á¤±¤Ð¡¢±ôÉ®¤¬Íɤì¤ÆÎ٤Ȥ֤Ĥ«¤ê¤¢¤Ã¤Æ²»¤¬½Ð¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
PASCALE MARTHINE TAYOU¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Ë¤ÆÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î14Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö0121-1110=109061 / Íûºß¹§¡Ê¥¤¡¦¥¸¥§¥Ò¥ç¡Ë¡×¡¡
ºÊͤÎÉ÷·Ê¤Î¤Ê¤«¤Ëž¤¬¤Ã¤¿£³¸Ä¤Î¶Ì¡£
¤Ò¤È²Æ±Û¤·¤Æ¡¢½©¤Î·Ê¿§¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÉ÷·Ê¤Î°ìÉô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ö0121-1110=109061¡×¤È¤¤¤¦ºîÉÊ̾¤Î°ÕÌ£¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
º¸Â¦È¾Ê¬¤Ï¡¢¤É¤ÎºîÉʤǤâƱ¤¸ÈÖ¹æ¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÂβ¿¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Íûºß¹§¡Ê¥¤¡¦¥¸¥§¥Ò¥ç¡Ë¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
¤Ò¤È²Æ±Û¤·¤Æ¡¢½©¤Î·Ê¿§¤ËÆëÀ÷¤ó¤ÇÉ÷·Ê¤Î°ìÉô¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ö0121-1110=109061¡×¤È¤¤¤¦ºîÉÊ̾¤Î°ÕÌ£¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
º¸Â¦È¾Ê¬¤Ï¡¢¤É¤ÎºîÉʤǤâƱ¤¸ÈÖ¹æ¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÂβ¿¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Íûºß¹§¡Ê¥¤¡¦¥¸¥§¥Ò¥ç¡Ë¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î13Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡ÖÊÄËë¡×¡¡
£¹·î£±£³Æü¡¢º£Æü¤ÇÊÄËë¡£
¡Ê£±£°·î£³Æü¤«¤é½©ÈǤ¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë
º£²ó¤Ï¡¢£³Æü´Ö£³¥³¡¼¥¹¤â¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤É¤¦¤âÀ¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¹¤¤ÃÏ°è¤À¤±¤Ë¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤ÏÊØÍø¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ËèÆüƱ¤¸·Ý½Ñº×¤ÎÎò»Ë¤ÎÏäòʹ¤«¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢½¸¹ç»þ´Ö¤ÎÀ©Ìó¤â¤¢¤ë¤·¡¢¤½¤Î¾å¥Ä¥¢¡¼µÒ¤Î£¸³ä¤Ï½÷À¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£¤É¤¦¤âÍî¤ÁÃ夤ޤ»¤ó¡£
¼¡²ó¤Ï¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤ÇÃ϶褴¤È¤Î²¹Àô¤ò²ó¤ê¤Ê¤¬¤é¤Î¤ó¤Ó¤ê£±½µ´Ö¤°¤é¤¤¤«¤±¤Æ²ó¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡ÊÌ´¤Î¤è¤¦¤ÊÏäǤ¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÍýÁۤϹ⤯¡¢¸½¼Â¤ÏÄ㤯¡Ë
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)ÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]¡¡
¡Ê£±£°·î£³Æü¤«¤é½©ÈǤ¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë
º£²ó¤Ï¡¢£³Æü´Ö£³¥³¡¼¥¹¤â¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤É¤¦¤âÀ¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¹¤¤ÃÏ°è¤À¤±¤Ë¡¢¤Þ¤È¤á¤ÆÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤ÏÊØÍø¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ËèÆüƱ¤¸·Ý½Ñº×¤ÎÎò»Ë¤ÎÏäòʹ¤«¤Ê¤¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢½¸¹ç»þ´Ö¤ÎÀ©Ìó¤â¤¢¤ë¤·¡¢¤½¤Î¾å¥Ä¥¢¡¼µÒ¤Î£¸³ä¤Ï½÷À¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£¤É¤¦¤âÍî¤ÁÃ夤ޤ»¤ó¡£
¼¡²ó¤Ï¡¢¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤ÇÃ϶褴¤È¤Î²¹Àô¤ò²ó¤ê¤Ê¤¬¤é¤Î¤ó¤Ó¤ê£±½µ´Ö¤°¤é¤¤¤«¤±¤Æ²ó¤ê¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡ÊÌ´¤Î¤è¤¦¤ÊÏäǤ¹¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÍýÁۤϹ⤯¡¢¸½¼Â¤ÏÄ㤯¡Ë
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)ÊÄËë
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]¡¡
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡ÖÄÅÆî¤Î¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡½ / Âíß··é¡×¡¡
¼Ì¿¿»£±Æ¶Ø»ß¤Ç¡¢ºîÉÊ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î£È£Ð¤Ë¤Ï¡¢´û¤ËºîÉʤμ̿¿¤¬·Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Âíß·¡¡·é¤ÎºîÉʤò´Ñ¤ë¤Î¤Ï¡¢º£²ó½é¤á¤Æ¡£
¸µ¡¹¤Ï¾®³Ø¹»¤Ç¡¢ÊĹ»¸åµ¡¿¥¹©¾ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÊĺ¿¤µ¤ì¤¿ºÙŤ¤£²³¬·ú¤Æ¤Î¶õ´Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
°ì³¬¤Î³°¸÷¤ÎÆþ¤é¤Ê¤¤¶õ´Ö¤Ë¡¢´ö¤Ä¤â¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¥é¥ó¥×¤òÄߤ뤷¤Æ¡¢Àã¤ÎºÊͤò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¡¢Æ󳬤ϡ¢³«¤±Êü¤¿¤ì¤¿Áë¤Î³°¤Ë¹¤¬¤ëÅıàÃÏÂÓ¤ò¼Ú·Ê¤ËÌÀ¤ë¤¯³«ÊüŪ¤Ê²Æ¤ÎºÊͤΥ¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎºîÉʤϡ¢½©ÈǤǤâ¸ø³«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Âíß··é¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î£È£Ð¤Ë¤Ï¡¢´û¤ËºîÉʤμ̿¿¤¬·Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Âíß·¡¡·é¤ÎºîÉʤò´Ñ¤ë¤Î¤Ï¡¢º£²ó½é¤á¤Æ¡£
¸µ¡¹¤Ï¾®³Ø¹»¤Ç¡¢ÊĹ»¸åµ¡¿¥¹©¾ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÊĺ¿¤µ¤ì¤¿ºÙŤ¤£²³¬·ú¤Æ¤Î¶õ´Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
°ì³¬¤Î³°¸÷¤ÎÆþ¤é¤Ê¤¤¶õ´Ö¤Ë¡¢´ö¤Ä¤â¤Î£Ô¥·¥ã¥Ä¥é¥ó¥×¤òÄߤ뤷¤Æ¡¢Àã¤ÎºÊͤò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¡¢Æ󳬤ϡ¢³«¤±Êü¤¿¤ì¤¿Áë¤Î³°¤Ë¹¤¬¤ëÅıàÃÏÂÓ¤ò¼Ú·Ê¤ËÌÀ¤ë¤¯³«ÊüŪ¤Ê²Æ¤ÎºÊͤΥ¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎºîÉʤϡ¢½©ÈǤǤâ¸ø³«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Âíß··é¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î12Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö¶õ¤Îγ»Ò / ÀÄÌÚÌî»Þ¡×¡¡
ÀÄÌÚÌî»Þ¡£
Ħ¹ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÈDzè¤ä¤½¤Î¾¤ÎʬÌî¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
Èà½÷¤ÎĦ¹ï¤Ï¡¢ºî¤é¤ì¤¿Êª¤¬¸«¤¨¤¿¤ê¿¨¤ì¤¿¤ê¤Ç¤¤ëĦ¹ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢´Ñ¤ë»ö¡¢¿¨¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤¹¤è¤¦»×¤¨¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÎºîÉʤ⡢̵¿ô¤ÎË¢¤¬Â¢Á´ÂΤòÆâ³°¤«¤éÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊºîÉʤǤ¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
Ħ¹ï¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÈDzè¤ä¤½¤Î¾¤ÎʬÌî¤Ç¤â³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
Èà½÷¤ÎĦ¹ï¤Ï¡¢ºî¤é¤ì¤¿Êª¤¬¸«¤¨¤¿¤ê¿¨¤ì¤¿¤ê¤Ç¤¤ëĦ¹ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢´Ñ¤ë»ö¡¢¿¨¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤¶õ´Ö¤òºî¤ê½Ð¤¹¤è¤¦»×¤¨¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤ÎºîÉʤ⡢̵¿ô¤ÎË¢¤¬Â¢Á´ÂΤòÆâ³°¤«¤éÊñ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤ó¤ÊºîÉʤǤ¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î11Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÆðÛÅÀ¡ÊANOTHER SINGULARITY) / ¥¢¥ó¥È¥Ë¡¼¡¦¥´¡¼¥à¥ê¡¼¡×¡¡
£±£¹£¹£´Ç¯¤Î¥¿¡¼¥Ê¡¼¾Þ¼õ¾Þ¼Ô¡£
º£²ó¤ÎÌ̤ܶȤʤ륢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¤Í¡£»ä¤â´üÂÔ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤¿¿Í¤Î·Á¤Ï¡¢²¿Ëܤâ¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤¿Èù̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸ºß¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
·Á¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢ºàÎÁ¡¦Êª¼Á¤¬¤Ê¤¤Ä¦¹ï¡£¸«¤¨¤Ê¤¤Ä¦¹ï¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ö¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÆðÛÅÀ¡×ºîÉÊ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀ©ºî¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¥´¡¼¥à¥ê¡¼¤Î£È£Ð¤Ç¥Ó¥Ç¥ª¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£¡¢Èà¤ÎºîÉʤÇɾȽ¤Ê¤Î¤¬¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥È¥é¥Õ¥¡¥ë¥¬¡¼¹¾ì¤ÎƼÁüÀßÃÖÍѤζõ¤ÎÂæºÂŽ¢Âè»Í¤ÎÂæºÂŽ£¤ò»È¤Ã¤¿Ž¢One & Other ProjectŽ£¡£
100Æü´Ö¡¢24»þ´Ö¡¢°ì»þ´Ö¸òÂå¤Ç2400¿Í¤¬ÂæºÂ¤Î¾å¤ÇĦ¹ï¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÃæ·Ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤â´Ñ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¢ÍŽ¢One & Other ProjectŽ£¡¡
¥¢¥ó¥È¥Ë¡¼¡¦¥´¡¼¥à¥ê¡¼¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
º£²ó¤ÎÌ̤ܶȤʤ륢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¤Í¡£»ä¤â´üÂÔ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã¤¿¿Í¤Î·Á¤Ï¡¢²¿Ëܤâ¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤¿Èù̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸ºß¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
·Á¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢ºàÎÁ¡¦Êª¼Á¤¬¤Ê¤¤Ä¦¹ï¡£¸«¤¨¤Ê¤¤Ä¦¹ï¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ö¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÆðÛÅÀ¡×ºîÉÊ¥·¥ê¡¼¥º¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀ©ºî¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¥´¡¼¥à¥ê¡¼¤Î£È£Ð¤Ç¥Ó¥Ç¥ª¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£¡¢Èà¤ÎºîÉʤÇɾȽ¤Ê¤Î¤¬¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤Î¥È¥é¥Õ¥¡¥ë¥¬¡¼¹¾ì¤ÎƼÁüÀßÃÖÍѤζõ¤ÎÂæºÂŽ¢Âè»Í¤ÎÂæºÂŽ£¤ò»È¤Ã¤¿Ž¢One & Other ProjectŽ£¡£
100Æü´Ö¡¢24»þ´Ö¡¢°ì»þ´Ö¸òÂå¤Ç2400¿Í¤¬ÂæºÂ¤Î¾å¤ÇĦ¹ï¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÃæ·Ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤â´Ñ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¢ÍŽ¢One & Other ProjectŽ£¡¡
¥¢¥ó¥È¥Ë¡¼¡¦¥´¡¼¥à¥ê¡¼¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î10Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡ÖCulture bound syndrome / »³ºêζ°ì¡×¡¡
º£Ç¯£³·î¤ËÊĹ»¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Åì²¼ÁȾ®³Ø¹»¤ò²ñ¾ì¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿£·ÁȤΥ¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î£±¿Í¡£»³ºêζ°ì¡£
¾®³Ø¹»¤Î¶µ¼¼¡¢·Ç¼¨ÈĤËÄ¥¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥¸¥áËÐÌÇ¡£¥À¥á¡ª¡ªÀäÂСª¡ª¡×¤È¤¤¤¦²èÉƻߤá¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤È¥»¥Ã¥È¤ÎºîÉÊ¡£
Çò¤¤¥Õ¡¼¥É¤òÈï¤Ã¤¿¤Á¤ç¤Ã¤È¾åÌܸ¯¤¤¤Î»ëÀþ¡£»õ¤ò¿©¤¤¤·¤Ð¤Ã¤Æº£¤Ë¤âµã¤½Ð¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤ò¤°¤Ã¤È¤³¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤â¤¦ÎޤǸ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¤·¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¿É¤¯¤ÆÄˤ¤ºîÉʤǤ¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
¾®³Ø¹»¤Î¶µ¼¼¡¢·Ç¼¨ÈĤËÄ¥¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¤¥¸¥áËÐÌÇ¡£¥À¥á¡ª¡ªÀäÂСª¡ª¡×¤È¤¤¤¦²èÉƻߤá¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤È¥»¥Ã¥È¤ÎºîÉÊ¡£
Çò¤¤¥Õ¡¼¥É¤òÈï¤Ã¤¿¤Á¤ç¤Ã¤È¾åÌܸ¯¤¤¤Î»ëÀþ¡£»õ¤ò¿©¤¤¤·¤Ð¤Ã¤Æº£¤Ë¤âµã¤½Ð¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤ò¤°¤Ã¤È¤³¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤â¤¦ÎޤǸ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¤·¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¿É¤¯¤ÆÄˤ¤ºîÉʤǤ¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î09Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡Ö¥¹¥È¡¼¥à¡¦¥ë¡¼¥à / ¥¸¥ã¥Í¥Ã¥È¡¦¥«¡¼¥Ç¥£¥Õ& ¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Ó¥å¥ì¥¹¡¦¥ß¥é¡¼¡×¡¡
Çö±ø¤ì¤¿±«Ï³¤ê¤Î¤¹¤ë¶õ¤Éô²°¤Ç¡¢ºîÉʤÎÊ·°Ïµ¤¤È¤«²¿°ì¤Ä´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Í¡£
³Î¤«¤Ë¡¢ÍëÌĤ䱫¤Î²»¡¢¿Í¤Î³±Ê§¤¤¤Î²»¤ä¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë²»¤È¤«¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¤¬Ãæ³Ë¤È¤Ê¤ëºîÉʤÀ¤±¤Ë¡¢¼Ì¿¿¤Ë»£¤Ã¤Æ¤âÇ÷ÎϤ˷礱¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¶äºÂ¤Î¥á¥¾¥ó¥¨¥ë¥á¥¹¤ä¿¹Èþ½Ñ´Û¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡ÖËü²Ú¶À¤Î»ë³ÐŸ¡×¤ÇºîÉʤËÀܤ¹¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë¡¢º£²ó¤Î·Ý½Ñº×¤ÇºÇ¤â´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿ºîÉʤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£
ÇѶȤ·¤¿»õ°å¼Ô¤Î¿ÇÎż¼¤òÉñÂæ¤Ë¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥µ¥¤¥ÈŽ¥¥¹¥Ú¡¼¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÊºîÉʤòÁϤê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿Ä̤ê¤ÎºîÉʤǤ·¤¿¤¬¡¢¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Î´ü´ÖÃæ¤À¤±¤Ç¡¢½©ÈǤǤϺÆŸ¼¨¤Ï¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÊÀã¹ñ¤À¤±¤Ë¡¢ÅߤǤâ¿ÇÎŤ·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¿Ç»¡¼¼¤Ï£²³¬¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Ë
JANET CARDIFF & GEORGE BURES MILLER¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
³Î¤«¤Ë¡¢ÍëÌĤ䱫¤Î²»¡¢¿Í¤Î³±Ê§¤¤¤Î²»¤ä¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÆþ¤ì¤ë²»¤È¤«¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¤¬Ãæ³Ë¤È¤Ê¤ëºîÉʤÀ¤±¤Ë¡¢¼Ì¿¿¤Ë»£¤Ã¤Æ¤âÇ÷ÎϤ˷礱¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¶äºÂ¤Î¥á¥¾¥ó¥¨¥ë¥á¥¹¤ä¿¹Èþ½Ñ´Û¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡ÖËü²Ú¶À¤Î»ë³ÐŸ¡×¤ÇºîÉʤËÀܤ¹¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë¡¢º£²ó¤Î·Ý½Ñº×¤ÇºÇ¤â´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿ºîÉʤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£
ÇѶȤ·¤¿»õ°å¼Ô¤Î¿ÇÎż¼¤òÉñÂæ¤Ë¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥µ¥¤¥ÈŽ¥¥¹¥Ú¡¼¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÊºîÉʤòÁϤê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿Ä̤ê¤ÎºîÉʤǤ·¤¿¤¬¡¢¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Î´ü´ÖÃæ¤À¤±¤Ç¡¢½©ÈǤǤϺÆŸ¼¨¤Ï¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÊÀã¹ñ¤À¤±¤Ë¡¢ÅߤǤâ¿ÇÎŤ·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¿Ç»¡¼¼¤Ï£²³¬¤Ë¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Ë
JANET CARDIFF & GEORGE BURES MILLER¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î08Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡ÖÀã¥Î¥¦¥Á / ¿ù±ºµ×»Ò+ ¿ù±ºÍ§ºÈ+ ¾¼Ï½÷»ÒÂç³Ø¿ù±º¥¼¥ß¡×¡¡
½½ÆüÄ®¤Î³¹¤Î¤Ê¤«¤ÎƱ¤¸¾ì½ê¤Ç¡¢£³²ó³¤±¤ÆºîÉʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£³Ç¯Á°¡¢¶öÁ³£Î£È£Ë¤ÎÄ«¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÇÁ°²ó¤ÎºîÉʤ¬¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤Î¤¬¡¢ÂçÃϤηݽѺפòÃΤ뤤䫤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê£³Ç¯Á°¤Ï¡¢·ë¶É»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Æ´Ñ¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ë
¿ù±ºµ×»Ò¸¦µæ¼¼¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
£³Ç¯Á°¡¢¶öÁ³£Î£È£Ë¤ÎÄ«¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÇÁ°²ó¤ÎºîÉʤ¬¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¸«¤¿¤Î¤¬¡¢ÂçÃϤηݽѺפòÃΤ뤤䫤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê£³Ç¯Á°¤Ï¡¢·ë¶É»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Æ´Ñ¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ë
¿ù±ºµ×»Ò¸¦µæ¼¼¤Î£È£Ð
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î07Æü
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009¡¡¡ÖÀ±Æ½¤ÎêÅġס¡
£³Ç¯¤Ö¤ê¡¢ÂçÃϤηݽѺפعԤäƤ¤Þ¤·¤¿¡£
£³Ç¯Á°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë²ñ´ü½ªÎ»´ÖºÝ¤Î¤³¤Î»þ´ü¤òÆäËÁª¤ó¤Ç½Ð¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤Û¤É½ë¤¯¤â¤Ê¤¤¤·¡¢°ð¤â¿§¤Å¤»Ï¤á¡¢·ª¤ä¥¯¥ë¥ß¤Î¼Â¤â¤Ê¤Ã¤Æ¡¢½©¤Î²Ö¤âºé¤»Ï¤á¡¢·Ý½Ñ´Õ¾Þ¤Ë¤Ï°ìÈÖÎɤ¤µ¨Àá¤Ç¤¹¤Í¡£
£³Ç¯Á°¤Ï¡¢£²Çñ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é½Ð¤ÆÍ褿¤Î¤Ç¡¢¼Â¼Á£±ÆüȾÄøÅ٤ǡ¢¤´¤¯°ìÉô¤ÎºîÉʤ·¤«´Ñ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï¡¢£³Çñ£´Æü¡£ºÇ½ªÆü¤ò½ü¤¤¤Æ£³Æü´Ö¡¢¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ç²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ç²ó¤ë¤È¿ô¤Ï²Ô¤²¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¸¤Ã¤¯¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ´Ñ¤ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍßµáÉÔËþµ¤Ì£¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿ºîÉʤξҲð¤Ï¸å²ó¤·¤Ë¤·¤Æ¡¢±Û¸åºÊͤΰìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤Ã¤¿É÷·Ê¤ò¡£
À±Æ½¤ÎêÅÄ¡£
Á°²ó¤â¤Þ¤ë¤Ã¤¤êƱ¤¸¾ì½ê¤«¤éƱ¤¸¹½¿Þ¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¥Ö¥í¥°(£²£°£°£¶Ç¯£¹·î£¶Æü¡Ë¤Ë·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¾¾Â塦¾¾Ç·»³¤Ï¡¢ÍÕ»³¾å»³¸ý¤âÁª¤Ð¤ì¤¿¡Ö¤Ë¤Û¤ó¤ÎΤ£±£°£°Áª¡×¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
£³Ç¯Á°¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë²ñ´ü½ªÎ»´ÖºÝ¤Î¤³¤Î»þ´ü¤òÆäËÁª¤ó¤Ç½Ð¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤Û¤É½ë¤¯¤â¤Ê¤¤¤·¡¢°ð¤â¿§¤Å¤»Ï¤á¡¢·ª¤ä¥¯¥ë¥ß¤Î¼Â¤â¤Ê¤Ã¤Æ¡¢½©¤Î²Ö¤âºé¤»Ï¤á¡¢·Ý½Ñ´Õ¾Þ¤Ë¤Ï°ìÈÖÎɤ¤µ¨Àá¤Ç¤¹¤Í¡£
£³Ç¯Á°¤Ï¡¢£²Çñ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤«¤é½Ð¤ÆÍ褿¤Î¤Ç¡¢¼Â¼Á£±ÆüȾÄøÅ٤ǡ¢¤´¤¯°ìÉô¤ÎºîÉʤ·¤«´Ñ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï¡¢£³Çñ£´Æü¡£ºÇ½ªÆü¤ò½ü¤¤¤Æ£³Æü´Ö¡¢¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ç²ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ä¥¢¡¼¥Ð¥¹¤Ç²ó¤ë¤È¿ô¤Ï²Ô¤²¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¸¤Ã¤¯¤êÍî¤ÁÃ夤¤Æ´Ñ¤ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍßµáÉÔËþµ¤Ì£¤Ç¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿ºîÉʤξҲð¤Ï¸å²ó¤·¤Ë¤·¤Æ¡¢±Û¸åºÊͤΰìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤Ã¤¿É÷·Ê¤ò¡£
À±Æ½¤ÎêÅÄ¡£
Á°²ó¤â¤Þ¤ë¤Ã¤¤êƱ¤¸¾ì½ê¤«¤éƱ¤¸¹½¿Þ¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¥Ö¥í¥°(£²£°£°£¶Ç¯£¹·î£¶Æü¡Ë¤Ë·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¾¾Â塦¾¾Ç·»³¤Ï¡¢ÍÕ»³¾å»³¸ý¤âÁª¤Ð¤ì¤¿¡Ö¤Ë¤Û¤ó¤ÎΤ£±£°£°Áª¡×¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
ÂçÃÏ¤Î·Ý½Ñº× ±Û¸åºÊÍ¥¢¡¼¥È¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì2009
²ñ´ü¡§£¹·î£±£³Æü(Æü)¤Þ¤Ç
½©ÈǤβñ´ü¡§£±£°·î£³Æü(ÅÚ)¡Á£±£±·î£²£³Æü(·î)
³«ºÅÃÏ¡§±Û¸åºÊÍÃÏ°è[¿·³ã¸©½½ÆüÄ®»Ô,ÄÅÆîÄ®]
2009ǯ09·î06Æü
º£½µ¤ÎCD¡¡¡ÖThe Company You Keep / Alison Brown¡×
£Ã£Ä¤òÇ㤦¤Î¤Ï¡¢ÂçÂΥͥåÈÄÌÈΤ¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£Ã£Ä¥·¥ç¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤ÈĹǯ¡¢¶äºÂ¿ô´ó²°¶¶¤Î£È£Í£Ö¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ëº£Æü¤ÇÊÄŹ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
³Î¤«¤ËÊØÍø¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉÊ·¤¨¤¬¤¤¤Þ¤¤¤Á¡£
¤½¤ì¤Ç¤â°ÊÁ°¤ÏÇä¤ê¾ìÌÌÀѤ⹤¯¤Æ¡¢Ãª¤òį¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï´üÂÔ¤¹¤ë£Ã£Ä¤¬¤ª¤¤¤Æ¤Ê¤¤¾ìÌ̤⿤¯¤Æ¡£¤Þ¤¢¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¡£
¤½¤Îʬ¡¢ºÇ¶á¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¡¢½©ÍÕ¸¶¤Î¥è¥É¥Ð¥·¥«¥á¥é¤Î¡ÖTOWER RECORD¡×¡£¿§¡¹ÄÁÉÊ¡¦ÌÓ¿§¤ÎÊѤï¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¿¤¯¤Æ¡¢´ò¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÉÊ·¤¨¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î£Ã£Ä¡£ÉÔÊÙ¶¯¤Ç¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¤³¤È¤Ï²¿¤âÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£¶£°Ê¬£Ä£Ö£ÄÉÕ¤¤Ç2,510±ß¤È¤¤¤¦ÃÍÃʤËÄà¤é¤ì¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
£Ä£Ö£Ä¤ò¸«¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£¤³¤ì¤ÏÀ¨¤¤¡ª¡ª¡ª¥Ö¥ë¡¼¥°¥é¥¹¤Ç¤¢¤ê¥¸¥ã¥º¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢º£¤Þ¤ÇÄ°¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤À¤³¦¤Ç¤¹¡£
Alison Brown¤Ï¡¢¥Ö¥ë¡¼¥°¥é¥¹¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼ÁռԤǤ¹¤¬¡¢²»³Ú¤È¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤·ÐÎò¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥É´¶È¤·¤ÆUCLA¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆMBA¤È¤Ã¤ÆÅê»ñ¶ä¹Ô¤Ë¶Ð¤á¤Æ¤È¿·Ý¿ºÍ¡£¤½¤Î¾å¡¢¼«Ê¬¤Î£Ã£Ä²ñ¼Ò¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¤³¤ì¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£
¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë̼¤È©»Ò¤òÅо줵¤»¤Á¤ã¤¦¿Æ¤Ð¤«¤Ö¤ê¤Ï¤´°¦ÕÈ¡£
Alison Brown¤ÎMYSPACE.COM
Alison Brown¤¬¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î£Ã£Ä²ñ¼Ò
³Î¤«¤ËÊØÍø¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉÊ·¤¨¤¬¤¤¤Þ¤¤¤Á¡£
¤½¤ì¤Ç¤â°ÊÁ°¤ÏÇä¤ê¾ìÌÌÀѤ⹤¯¤Æ¡¢Ãª¤òį¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï´üÂÔ¤¹¤ë£Ã£Ä¤¬¤ª¤¤¤Æ¤Ê¤¤¾ìÌ̤⿤¯¤Æ¡£¤Þ¤¢¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤Í¡£
¤½¤Îʬ¡¢ºÇ¶á¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ï¡¢½©ÍÕ¸¶¤Î¥è¥É¥Ð¥·¥«¥á¥é¤Î¡ÖTOWER RECORD¡×¡£¿§¡¹ÄÁÉÊ¡¦ÌÓ¿§¤ÎÊѤï¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¿¤¯¤Æ¡¢´ò¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÉÊ·¤¨¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î£Ã£Ä¡£ÉÔÊÙ¶¯¤Ç¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¤³¤È¤Ï²¿¤âÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£¶£°Ê¬£Ä£Ö£ÄÉÕ¤¤Ç2,510±ß¤È¤¤¤¦ÃÍÃʤËÄà¤é¤ì¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
£Ä£Ö£Ä¤ò¸«¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£¤³¤ì¤ÏÀ¨¤¤¡ª¡ª¡ª¥Ö¥ë¡¼¥°¥é¥¹¤Ç¤¢¤ê¥¸¥ã¥º¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢º£¤Þ¤ÇÄ°¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤À¤³¦¤Ç¤¹¡£
Alison Brown¤Ï¡¢¥Ö¥ë¡¼¥°¥é¥¹¤Î¥Ð¥ó¥¸¥ç¡¼ÁռԤǤ¹¤¬¡¢²»³Ú¤È¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤·ÐÎò¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥É´¶È¤·¤ÆUCLA¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆMBA¤È¤Ã¤ÆÅê»ñ¶ä¹Ô¤Ë¶Ð¤á¤Æ¤È¿·Ý¿ºÍ¡£¤½¤Î¾å¡¢¼«Ê¬¤Î£Ã£Ä²ñ¼Ò¤Þ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¤³¤ì¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£
¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë̼¤È©»Ò¤òÅо줵¤»¤Á¤ã¤¦¿Æ¤Ð¤«¤Ö¤ê¤Ï¤´°¦ÕÈ¡£
Alison Brown¤ÎMYSPACE.COM
Alison Brown¤¬¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î£Ã£Ä²ñ¼Ò
2009ǯ09·î05Æü
º£½µ¤ÎCD¡¡¡ÖHere We Go Magic / Here We Go Magic¡×
¤â¤È¤â¤È¥Õ¥©¡¼¥¯·Ï¤Î¥·¥ó¥¬¡¼¥½¥ó¥°¥é¥¤¥¿¡¼¤À¤Ã¤¿Luke Temple¤¬¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥©¡¼¥¯¤È¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó¤ÈÊ·°Ïµ¤¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ð¥ó¥É¡£
¥Æ¥¯¥Î·Ï¥µ¥¦¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÊÈ¿Éü¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¤¬Á´ºîÉʤ˶¦Ä̤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î£Ã£Ä¤Î¤É¤Î¶Ê¤âÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤·¡¢¥É¥é¥àŽ¥¥Þ¥·¥ó¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤è¤¯Ä°¤¯¤È¤É¤³¤«¼êºî¤êÉ÷¤Ç¤¹¤Í¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡¢ÀäÂÐ̾¶Ê¤È¸À¤Ã¤Æ´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢£´¶ÊÌܤΎ¢TunnelvisionŽ£¡£
¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯Ž¥¥®¥¿¡¼¤Î¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¼Â¤Ë°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£
Here We Go Magic¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë£È£Ð
Here We Go Magic¤ÎMYSPACE.COM
¥Æ¥¯¥Î·Ï¥µ¥¦¥ó¥É¤Î¤è¤¦¤Ê¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÊÈ¿Éü¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¤¬Á´ºîÉʤ˶¦Ä̤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î£Ã£Ä¤Î¤É¤Î¶Ê¤âÂǤÁ¹þ¤ß¤Ê¤·¡¢¥É¥é¥àŽ¥¥Þ¥·¥ó¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤è¤¯Ä°¤¯¤È¤É¤³¤«¼êºî¤êÉ÷¤Ç¤¹¤Í¡£
¸Ä¿ÍŪ¤Ë¡¢ÀäÂÐ̾¶Ê¤È¸À¤Ã¤Æ´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Î¤¬¡¢£´¶ÊÌܤΎ¢TunnelvisionŽ£¡£
¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯Ž¥¥®¥¿¡¼¤Î¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¼Â¤Ë°õ¾ÝŪ¤Ç¤¹¡£
Here We Go Magic¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë£È£Ð
Here We Go Magic¤ÎMYSPACE.COM